TRUNK SHOP
ジムニー ワンオフ パーツ 通販のTRUNK SHOPです。
TRUNK SHOP
ジムニー ワンオフ パーツ 通販のTRUNK SHOPです。
鉄
鉄の持つ強さや耐久性だけでなく、独特の風合いを大切にし、鉄を使ったオリジナル製品の企画・設計・製造・販売を行っています。
We design, design, manufacture, and sell original products using steel. We value not only its strength and durability, but also its unique texture.
木
有機素材と無機素材の融合は私たちにとって非常に興味深い実験です。特に、堅木とスチールの組み合わせに魅力を感じています。
The fusion of organic and inorganic materials is an intriguing experiment for us. We are drawn to the combination of hardwood and steel.
塗装
塗装は見た目だけでなく、製品の寿命を延ばすためにも非常に重要です。シンプルですが、塗装も私たちのデザインの一部です。
Coating is very important not only for the appearance but also for the longevity of the product.It is simple, but painting is part of our design.
商業的な大量生産には莫大なコストと時間がかかります。そのため、これまで多くの良いアイデアが無駄になってきました。私たちが作りたいものを作るためには、そうした無駄になったアイデアを拾い上げ、一つ一つ丁寧に作り上げ、形にしていく必要があります。大量に作ることはできません。もしかしたらたった一つの製品かもしれません。それでも、もしそれを欲しいと思ってくれる人がいれば、それは私たちにとって大きな喜びです。
Commercial mass production is enormously costly and time consuming. Therefore, we have wasted many good ideas. In order to make what we want to make, we need to pick up those wasted ideas, carefully build them one by one, and give them shape. We cannot make a lot. It may be only one product. But if there is someone who still wants it, that makes us very happy.